Con los crespos hechos

Hoy día estaba decidida a salir. Me arreglé. Estaba ya con las llaves en la mano lista para salir. Me di cuenta de que no tenía sencillo para el pasaje de micro. Busqué y busqué. Recolecté monedas de a 10 pesos por toda la casa. Hasta llamé a mi mamá para saber donde podría encontrar monedas. Pero no había ninguna.

Al final de tanto buscar empezó a pasar el tiempo y terminé sentándome a ver una película de Cary Grant con Doris Day, que no había visto y terminó por absorberme. Cuando llegó mi hermana de clases y dijo que me prestaba plata, ya era tarde. Hasta ya había visto toda la película. Y pensé "ya no vale la pena". Además estaba más fresco y tendría que cambiarme ropa.

Así terminé donde mismo había empezado.

Analizando mi futuro laboral

Ahora que comenzará mi último año estudiando Traducción de pronto me dió en pensar de dónde podría sacar trabajo. Yo opino que debo moverme, buscar...pero ¿dónde?¿ con quién hablo? Yo sé que traduzco bien, pero por ejemplo, si quiero un trabajo ahora ¿alguien me considerará?...¿cómo consigo mi práctica?
Estos días me agobian esas preguntas y me evitan que pueda pensar en escribir otra cosa. Y hoy pasé el día haciendo NADA. Me desespera malgatar así mi tiempo. Y tampoco tengo plata como para salir y gastar por todos lados. La que tengo es para otras cosas. Para tener plata hay que trabajar...¡Yo quisiera! Es un círculo vicioso.

Lo único que logré como distracción es comenzar a escribir la bio de Cary Grant para mi sitio. Pero no lo suficiente. Tengo que sentarme aqui en el pc con un objetivo específico del día. Y lo único q tengo en la cabeza es de donde sacar trabajo, las clases, la plata.
Help me.

It's not easy bein' green

Yo quiero ir a clases. En serio. Pero las vacaciones fueron tan cortas. Yo diría que no me molesta tanto no haber ido a nigún lado, sino más bien el tener que responder, cuando me pregunten que hice en mis vacaciones: "Nada".

Y puede que nada sea como decir demasiado, pero no siento que nada de lo que pueda contar acerca de mis vacaciones quiera ser escuchado, al menos no lo relativo a actividades. Porque de pasar cosas pasaron, aunque no muy emocionantes.

Lo que más me ,molesta de no tener que contar en cuanto a actividades, es que la gente empieza a creer que una no tiene vida, entonces nada de lo que pueda hacer es importante, o vreen que porque no he carreteado debrái sentirme desesperada o algo así.

Pero en realidad este verano es la primera vez que cumplo lo que me propuse. Dije que no iba a ahacer nada. Y de las pocas cosas que me propuse hacer, hasta ahora las he hecho. Así que está bien.

Lo que no quiero es que digan "oh, pobre Ximena, no carretea, así que se quedará sola para siempre rodeada de gatos". Suena extremo, pero eso creen en realidad. Tal vez si me aseguraran que salir no es igual a tomar sin fin, tal vez saldría más. No siento estar en edad para eso. Y no es que me crea una anciana, pero una debe crecer, y tomar cerveza sin parar no me atrae. Me gusta más conversar, y si es por tomar, prefiero gastar la plata en otra cosa. Y no se trata de que yo ande seleccionando a la gente según si les guste la ópera o el cine clásico. La gente piensa que una es asi de cerrada, que no escucho ni veo nada más. Y tampoco se dan el trabajo de compartir con uno acerca de ningún tema. Se quedan en la superficie.

A mí me gusta conocer a la gente a fondo. Cada persona tiene muchas facetas, esa es la gracia. Pero parece que ya nadie quiere conversar.

Estas cosas....me hacen perder el interés que tengo por la humanidad....¿para qué conocerlos?, a nadie le importa. Excepto a mí.

Incomprensión x 2

Mi hermana llegó muy bronceada luego de su viaje al sur. Tanto, que al verla con su falda a rayas, hawaianas y trencitas, se veía cómo esas que salen en las teleseries mexicanas haciendo las tortillas. Así que yo le andaba diciendo "Lupita".

Hoy día fui a la cocina, dónde estaban mi mamá y mi tía y les digo: ahora tengo otra hermanita, me la mandaron de México.

Pero ellas se lo tomaron en serio y me dijeron: ¿de donde sacaste eso,dile que no venga?, y yo "pero si aquí está" (mi hermana pasó por ahí) y me dicen "estás loca? y dónde crees que va a dormir?".Plop
JAJAJAJA.son un chiste.

¡Bienvenida Paló!

Hoy volvió mi hermana de su práctica en el sur. La echaba mucho de menos. Así que me esforzé y me desperté temprano para saludarla cuando llegara.

Además, aumenta el núcleo familiar. No, no es que mi hermana nos trajera una "sorpresa", como habría pensado mi papá. No. Es que, temporalmente, se quedarán en nuestra casa mi tía y mi primo Daniel. Es difícil. Porque por experiencia previa solo tenemos aguante de unos días. Es demasiada gente gritando en una sola casa- Debo prevenir a las visitas de que pueden enfrentar sordera temporal luego de venir. Ya veremos que tal resulta.

Más que simples palabras

Night and Day (Cole Porter)

Like the beat beat beat of the tom-tom

When the jungle shadows fall

Like the tick tick tock of the stately clock

As it stands against the wall

Like the drip drip drip of the raindrops

When the summer shower is through

So a voice within me keeps repeating you, you, you

Night and day, you are the one

Only you beneath the moon or under the sun

Whether near to me, or far

It's no matter darling where you are

I think of you night and day

Day and night, why is it so

That this longing for you follows wherever I go

In the roaring traffic's boom

In the silence of my lonely room

I think of you

Night and day

Night and day,under the hide of me

There's an oh such a hungry yearning burning inside of me

And this torment won't be through

Until you let me spend my life making love to you

Day and night, night and day

*La imagen al lado es mía

El anti-paseo y el paseo

Anti- paseo: Ayer 7 de febrero. Rumbo: Reserva Nacional Río Clarillo. Duración del viaje: Alrededor de 3 horas. Destino final: De vuelta a casa. Recorrimos tanto y terminamos donde empezamos. Nota: Chile es un país con muy mala señalización turística. En especial en la Región Metropolitana. 3 horas para terminar durmiendo en el suelo en el patio de adentro. Bonito y económico.

Paseo: Hoy. Rumbo: Algarrobo, vía autopista del sol. Duración del viaje: 2 horas. Destino final: Playa de Algarrobo. El paseo en sí resultó bien. Tardamos mucho porque nos pasamos del camino por Casablanca y terminamos rodeando todo desde San Antonio. Nota: los de la playa eran PERSONAS, no focas. Aunque tienden a concentrarse por sectores. Necesito un espacio de al menos metro y medio entre yo y el resto de la humanidad estando en la playa. Comimos bien, nos asoleamos mucho, a pesar del quitasol. Efecto pancora. El sol está peligroso. Lo pasamos bien. Pero lo caro de los peajes nos desilusiona.

Conclusión: Puedo pasarla tan bien en el patio de mi casa como en la playa, sin gente apilada sobre mi, refrigerador cerca y solo me toma 10 segundos llegar.

Ver fotos próximamente...

Me cuesta decirdirme a continuar

Yo siempre he dicho que cada cosa que me propongo, la logro. Que como sea llegaré al final. Pero últimamente me ha tomado más tiempo decidirme a continuar las cosas que estoy haciendo. Es decir avanzo como si tuviera todo el tiempo del mundo.

La pieza la ordené, pero de aqui a que me decida a limpiar la alfombra pasará un tiempo.
Quiero seguir mi página de internet, pero entre el programa que tengo ahora es de versión más antigua del que usé para construirla y que cada vez que quiero escribir algo como una biografía de un actor son ¡INMENSAS! de recopilar (Mal que mal es una vida), y a mi me cuesta mucho resumir. Me gusta escribir extenso. Se nota.